Man assaults person at Dovetail Dr residence and flees, Agoura Hills CA
Family OffenseAbout 15 minutes ago, a 52-year-old man assaulted someone at a residence near Dovetail Road in Agoura Hills. The man then fled the scene driving a silver 2014 Hyundai with the license plate number withheld.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 11
00:55
Transcript:
00:00
Lawsville 222 Adams advising a 273.5[1] occurred approximately 15 minutes ago.
00:06
From near Dovetail Road in the city of Agoura Hills.
00:13
There's going to be a one named suspect, last of (name withheld), (name withheld), (name withheld).
00:20
Ida, Mary, Ida,
00:22
First of Parade,
00:24
Frank,
00:25
(name withheld), (name withheld), Ida, David.
00:31
Suspects can be approximately 52 years old.
00:34
Male white wearing a black shirt.
00:37
Last scene driving northbound on dovetail and out of view in a 2014 Hyundai silver corridor.
00:50
License plate is going to be (number withheld).
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
273.5: Corporal injury to spouse or cohabitant (domestic violence) under California Penal Code 273.5
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Dovetail Dr, Agoura Hills, CA 91301
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
