Vehicle crashes into storefront in Arroyo Grande, Arroyo Grande CA
Please note:
This is not an official report. The headline and summary are generated by automated AI systems from public-safety dispatch audio. Always verify with official sources.
As discussed during the dispatch call, a vehicle crashed into the storefront of Gill's Food Market near East Grand Avenue in Arroyo Grande. The vehicle, described as a black sedan, struck a window and a pillar. Subjects were still inside the vehicle when emergency personnel responded with lights and sirens. Injuries were unknown at the time of the call.
Audio|Heard on: Arroyo Grande Police and Fire
Listen to dispatch call
01:10
Transcript:
00:00
46 X-ray 6.
00:02
46 X-ray 6, I have an injury traffic collision at Gill's.
00:06
Near East Grand Avenue, near East Grand Avenue.
00:08
It was a vehicle that hit the storefront.
00:10
The reporting party is not on scene; this was seen through a camera.
00:13
Described as a black sedan.
00:14
Vehicle hit the window and the pillar.
00:16
Subjects are still inside the vehicle.
00:18
We're starting fire medics code 3[1].
00:21
Copy, go from the station.
00:24
46 X-ray 6, copy and rock country.
00:29
Close to the creek in a Ford Explorer.
00:34
Ask her if that's her point of entry.
00:49
Medic 51, code 3[1].
00:50
Easy, medic 51?
00:52
51.
00:55
Medic 51, code 3[1], near East Grand Avenue at Gill's Food Market, crosses Universe Street, for a vehicle collision into a building, unknown injury.
01:06
Medic 51 copy, en route.
01:09
Medic 51 en route.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
code 3: Emergency response; proceed immediately with lights and sirens.
Disclaimer:
This transcript is automatically generated by AI from live dispatch audio. Dispatch communications may include background noise, overlapping speakers, or rapidly evolving situations, and automated transcription may not capture all details or context.
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
