Son reported with woman despite restraining order, Avon CO


A mother reported her son, who has a restraining order against a woman, is currently with that woman. She does not know his exact location and was offered an interpreter callback.
Audio|Source: Vail, Avon, Eagle, Edwards, Gypsum, Minturn - Police, Fire and EMS
00:36
Transcript:
00:00
621[1] restraining order violation?
00:02
621[1]. 70s was called Road at Buffalo Ridge, Building 13 Unit 104.
00:06
This is where the RP is, unclear where the restraining order violation is actually happening at.
00:12
RP is, Spanish-speaking, only female.
00:14
She's advising her son has a restraining order against a female party, and that the son is actively with the female.
00:22
RP doesn't know where her son actually is, and she was advised of a callback with an interpreter.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
621: Restraining order violation
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Swift Gulch Rd, Avon, CO 81620
Correct
Incorrect