Two men leave phone repair shop without paying, Bay Point CA


Two men left a phone repair shop without paying for services and drove away in a gray Hyundai vehicle with expired registration. No weapons were involved.
Audio|Source: Contra Costa County Sheriff Dispatch - East
01:55
Transcript:
00:00
No status yet, still trying to make contact. No status still trying to make contact. 8-2X-3, 10663? X3. 648. 488[1] shop list just occurred. At near Main Street, Cross of O'O'Hara, at the phone repair shop. Two subjects just left.
00:29
They are leaving in a gray Honda, or Hyundai. Plate of (number withheld). They're going towards O'O'Hara going towards Main Street. 22X3, plate is expired, 2013 Hyundai.
00:55
Release the liability to a (name withheld) out of Stampton, 8. X-32-2-8. 108. X-31, copy 17.02-2-2-4. 1X-32, Ladingback, Prevue. 26, 23, quote, 4. 1X-2-3 is cut 4. 1X-2-3.
01:24
22X3 for Don McCall. First subject is a white male 35 to 38 years old. Second is a hispanic male, 35 to 40. No weapons. Location is a repair store. They left without payment.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
488: Theft (Petty Theft/Shoplifting)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Bay Point, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect