Car overturns off hill near Azores Cir with injured driver, Bay Point CA


A car overturned after going off a hill near Azores Circle. The driver has head and facial injuries. Emergency medical services are on their way. No other occupants are trapped inside the vehicle, which will require a tow truck with a winch.
Audio|Source: Contra Costa County Sheriff Dispatch - East
04:48
Transcript:
00:00
Mary Unit C-21 stage-facing advised near Azores Circle, near Azores,
00:05
of a traffic collision, and one vehicle off of a hill.
00:09
1-3-1063. 33.
00:10
14 domestic, 201 East Cyprus, 201 East Cyprus.
00:14
RP is advising a female RP did not have a location or wanted to report for 15 domestic.
00:20
The rapid deploy is showing 6 meters at 90 percent, all exposed via PHP, so the RP disconnected and didn't give any further information.
00:27
See if you're going around.
00:28
The 32, 10-6-Feeders?
00:30
There you do. Tensors for Audible.
00:31
1759 Dune Pointway, 1759 Dune Point.
00:34
Other activation was the hallway at 20-559 hours.
00:39
For tensing, they contact subscribers to the closest subscribers.
00:44
We'll be out with the Juvenile of this camera.
00:46
223, I was a juvenile at the Chevron.
00:47
221, you can pre-end me, it'll be 49 of that TC[1] code 3.
00:51
1 Z214 and TC[1] Code 3[2].
00:53
1W44 copy.
00:54
44 I cover. Just can remember what we have NAMAR coming for head injury.
00:57
A, from NERN route.
00:59
One can I agree with me? Couldree?
01:00
Can you confirm that's for the TC[1]?
01:02
Amen. Copy. Is that be first for copy?
01:03
...222. Confirming, are you 97[3] as a chauffeur?
01:05
Number.
01:06
I'll speak you to have that I ship up.
01:08
Happy, thank you.
01:09
22, 497[3].
01:10
33-497[3]. 33-2, off your PACEC cut for.
01:12
Day 21, 97[3].
01:13
1-221-97[3].
01:14
2201, code for...
01:15
And can you have AMR and keep coming code through your facial injuries from the driver? Vehicles clear and other occupants inside.
01:23
Do you time, I hope we have AMR continue code through for the driver's facial injuries.
01:26
Okay, time then the rest of the traffic you have one.
01:28
2010 in your traffic regarding the vehicle? The vehicle is going to be completely over-exturned.
01:37
CHB is going to need a toe with a winch probably 100 feet long, and the toe is going to have to respond from Griffwood.
01:43
Temper.
01:44
C310, 10 and 297[3].
01:45
Goose unit?
01:47
V-34-4-24-1-134.
01:52
134. NG-34-Kis-4.
01:56
H.W5-997[3]-01.
01:59
1334-108.
02:00
3108 plus 2 over the east of the east end.
02:03
Store 3108, 53 over the east end.
02:05
1K92, can you triple plate and just add it to the call? 10-2 from class.
02:08
9, Robert, Tom David, 828.
02:11
7. So you can do that 911.
02:13
It's going to be related to this.
02:15
10, 4. 21 countries on against this is trapped at all.
02:17
Negative, but he does have a head injury.
02:19
10, 4.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
TC: Traffic Collision
[2]
Code 3: Emergency Response with lights and sirens
[3]
97: On Scene
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Azores Cir, Bay Point, CA 94565
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect