Family members fight at residential home, Bishop CA
Two family members were involved in a physical fight at a residence near North Richards street. One person was outside the house, and the other was inside a bedroom. No weapons were used. The parties have been separated by the time responders arrived.
Audio|Source: Inyo County Sheriff, Fire and EMS, CHP Gold
02:11
Transcript:
00:00
Northern units, physical altercation.
00:05
Control, Paltu.
00:07
Paltu F at physical at near North Richards.
00:11
Involved is (name withheld) versus (name withheld) and (name withheld) versus (name withheld).
00:16
Brother is the reporting party advising that both parties are physical with each other at this time.
00:23
No weapons.
00:29
Control Baltimore, control control control control control.
00:32
POTU is going to be in order to close to the two.
00:50
Paltzp is going to be en route either from the two as well or start one from Manzanar.
01:00
Paul Cesar, just confirm everything en route for you as well.
01:04
Take him start one, that's a friend.
01:08
Sam, join information we'll be in-rout call.
01:12
I'll be in-roll. I'll be in-roll.
01:19
Responding units, I've got reporting party is going to be outside as well as (name withheld).
01:24
She's standing outside in front of the house.
01:27
(Name withheld) versus (name withheld) is possibly back in the house in his bedroom.
01:32
See,
01:37
Copy. You can check the two involved in the corpus being welcome from 29.
01:43
Happy and progress.
01:50
Control, Charles V.
01:52
Is there any information on if parties are separated?
01:57
Affirmative, at this time, (name withheld) is going to be in front of the house and male is back inside the house, possibly in his bed.
02:06
Count four.
02:07
We're going to reduce.
02:08
If he's going to advise CHP[1], parties separated, we're reducing.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
CHP: California Highway Patrol
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
North St, Bishop, CA 93514
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect