Two-vehicle crash on Hodgen Rd with injuries reported, Black Forest CO

Traffic

Reported: 11/4/2025 10:55 AM

Hodgen Rd, Black Forest, CO

A two-vehicle collision occurred near Hodgen Rd and Bobber Rd involving a maroon Toyota Tacoma and a gray GMC Sierra. At least one person sustained injuries with airbags deployed and fluids leaking from the vehicles. One driver is bleeding from the face and is highly agitated, causing a traffic blockage.

Audio|Source: El Paso County Fire Dispatch

02:5

Transcript:

00:00

Black Forest traffic accident.

00:06

712, 78 to respond hydrogen fulver on a traffic accident with injuries, timeout, 11.56.

00:17

That's 303.

00:19

3.3.

00:25

precautiono, can you add 311 to that TA[1] with Black Forest?

00:29

Thank you for.

00:38

Dispatch engines. I'm 12, Medi782 responding.

00:47

712708 are you responding to Hodgen Road on a traffic accident with injuries. It's going to be a two-vehicle traffic accident or PIS not involved.

00:55

Maroon Toyota Tacoma versus a gray GMC blocking traffic. At least one person is injured.

01:01

There are fluid leaking airbags were deployed.

01:06

One of the drivers is very escalated, blocking schnick.

01:10

Driver is bleeding from the face hit with the airbag.

01:15

Engine 712 will be operating on the Black Talk Group.

01:19

Coming.

01:27

Stop in, Engine 311, Mutually, the Black Forest.

01:35

311 response on shoulder, remember when the traffic exit with injuries mutually, Black Forest, timeout, 11-58.

01:42

Three-old respondent.

01:48

311 show you responding to Hodger Road and Bobber Road on a traffic accident with injuries mutualized block force going to be two via knocking traffic at least one person injured we're in Toyota Tacoma versus a gray GMC Sierra one of the drivers is escalated and they're leaking fluid

Police codes explained

The following codes appeared in the transcript and are explained below:

[1]

TA: Traffic accident, including incidents involving hit and run.

Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.

Location mentioned:

Hodgen Rd, Black Forest, CO

This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.

Correct

Incorrect

Recent Traffic Incidents in Black Forest, CO

Outside Gas Leak Reported on Table Rock Road

Fire & Arson

11/8/2025 09:54 AM

Table Rock Rd, Black Forest, CO 80908

Fire units responded to report of an outside gas leak near Table Rock Road in Black Forest, Colorado.

Accidental gas leak reported near Hardy Rd

Fire & Arson

11/6/2025 10:36 AM

Hardy Rd, Black Forest, CO 80908

Responders were sent to near Hardy Rd for an outdoor gas leak caused by accidental damage during work. No injuries were reported.

Emergency responders dispatched for elderly woman's back pain

Medical Emergency

11/5/2025 12:39 PM

Black Squirrel Rd, Black Forest, CO 80908

Emergency medical responders are sent to near Black Squirrel Road for an 87-year-old woman who is conscious and breathing but has back pain.

Outside gas leak after main line struck at Hardy Rd

Fire & Arson

11/6/2025 10:37 AM

Near Hardy Rd, Colorado Springs, CO 80908

A gas line was accidentally struck during work near Hardy Rd, causing an outside gas leak. The leak was visible and smelled, but no one was injured.

Possible grass fire near Black Forest Rd and Snowmass Dr

Wildfire

11/9/2025 12:57 PM

Snow Mass Dr & Black Forest Rd, Black Forest, CO 80908

Fire department dispatched to check possible grass fire or smoking fence post near Black Forest Road and Snowmass Drive. Smoke and possibly charred fence posts were reported, no visible flames or explosions. Area has dry grass and light wind, no nearby residences.