Two vehicles collide on northbound Highway 99 near Housley, Butte County CA


A collision occurred between a white Honda and a red pickup truck on northbound Highway 99 near Housley Road. The white Honda has rear-end damage and both vehicles are on the right shoulder.
Audio|Source: California Highway Patrol Chico Dispatch
01:49
Transcript:
00:00
Forty-two-one, 1179[1], northbound just south of Housley.
00:03
Forty-three-one, go ahead.
00:04
Forty-two-one, not much information.
00:05
At this time, we're still in line-line getting further.
00:07
For 1179[1],
00:08
correction, it's going to be 1183[2] northbound south of Housley.
00:11
White Honda and a red pickup all on the right hand shoulder.
00:13
40114 from Albany.
00:14
421 from Albany.
00:15
42.1. From Albanyming.
00:16
2nd from Albany. 2nd, S4, I copy.
00:17
42 and for copy.
00:18
Robert 5, I'll be in on to the regression.
00:20
43, Robert 5 in route to 1183[2].
00:22
Ticket to the 35 units.
00:23
2.303-103 lasting 2-0, southbound 99, just off the Nelson, a small blue pickup truck all over the roadway, unable to maintain the lane.
00:31
2.3-103, southbound 99, just south of Nelson, for a small blue pickup.
00:34
Cico clear, 1646.
00:35
6511 copy
00:37
Robert 5 on 97.
00:39
Robert 5. Robert 5, can you start 1185[3] for White Honda Civic has rear end damage?
00:42
43 Robert 597 requesting 1185[3] for White Honda Civic with rear end damage.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1179: Traffic Accident - Ambulance En Route
[2]
1183: Traffic Accident - Minor Injuries
[3]
1185: Tow Truck Needed
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
CA-99, California
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect