Two-vehicle crash on northbound highway causes injuries, Butte Valley CA
TrafficTwo vehicles collided on northbound Highway 70 near Butte Valley. Two people were injured, one with moderate injuries. Emergency services and fire department are at the scene. Both vehicles remain at the location.
Audio|Source: California Highway Patrol Chico Dispatch
00:29
Transcript:
00:00
3511 per Butte County fire, two patients, one 1181[1] and one moderate injuries for a two vehicle T.C.
00:06
Both vehicles are 97[3], unknown as 1125.
00:09
3511, is this the same TC[2] that I'm headed to? That's where you have me two.
00:15
3511, max the firm.
00:17
Fire confirmed that both vehicles are 97[3].
00:19
Copy, both 1170-90 down.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1181: Traffic Collision with Minor Injuries
[2]
TC: Traffic Collision
[3]
97: At the scene
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
CA-70, Butte Valley, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
