Two-vehicle accident reported near State Route 20 and Bear Valley, Butte Valley CA


A traffic accident involving two vehicles occurred near State Route 20 and Bear Valley. Emergency services are responding. No details of the vehicles involved are currently available. Efforts are underway to gather more information through text messages to 911.
Audio|Source: California Highway Patrol Chico Dispatch
02:9
Transcript:
00:00
3921 Boy, 1183[1] at Bear Valley.
00:02
Very now, boy, go ahead.
00:07
3921 Boy, the text to 911 for 1183[1], State Route 20 at Bear Valley.
00:12
Negative vehicle information at this time.
00:14
3921 boy in route with me up.
00:16
Chica 3 follow up.
00:17
3511, Chico, go ahead.
00:20
3511, I took a T.C.
00:21
Last night, around 2050 or so.
00:23
Can you reattack to that log for follow-up? I've got a follow-up for surveillance footage in a couple locations.
00:29
3511 104c97
00:30
104c97
00:31
104c97 So 39, put you one in total 39 in 21 in total
00:38
39 in 51, go ahead
00:40
We were able to move the truck further away from the road.
00:43
We provided 1148X[3] to the nearest gas station starting mileage of 7.8.4 break from the other.
00:52
3951, move the truck further away from the roadway 1148X[3] to the gas station beginning at 7.8.4.
00:58
Go ahead with your additional.
00:59
3951, what are the details on the 1182[2] that 21 is responding to?
01:05
3951, information is coming in slowly via text 911.
01:08
The two vehicles PC, negative 1125, still no vehicle description, 20 at Bear Valley.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1183: Traffic Accident (Unknown Injury)
[2]
1182: Traffic Accident (Minor Injuries)
[3]
1148X: Transport/Assist to Gas Station
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Butte Valley, CA 95965
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect