Man unable to move at Sterling Cascades needs ambulance, Cascades VA


An elderly man at Portabue Plaza in Sterling Cascades is awake and breathing but cannot move. Emergency responders are called for medical help and an ambulance is requested.
Audio|Source: Loudoun County Combined Fire Rescue
00:40
Transcript:
00:00
74. 74-year-old male.
00:03
10-50[1]. June 606 from Loudon.
00:05
10 minutes of your incident.
00:06
For unknown medical emergency, Indiana, Sterling Cascades, 46-001, Portabue Plaza, Room 207, Street, right-stop circle, 474-year-old male.
00:19
With an unknown medical issue,
00:21
patient is awake and breathing,
00:22
advised unable to move.
00:23
I'm requesting an ambulance.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-50: Traffic Accident (but in this context, likely a miscommunication or unrelated)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Cascades, VA
Correct
Incorrect