Two police officers fight with guns near West Byron, Chicago IL
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
WeaponsAccording to the dispatch call, two Chicago police officers living in the same building fought physically while armed near West Byron. A caller heard yelling and hitting between them and reported the incident requiring immediate assistance.
Audio|Heard on: Chicago Police Department Zone 01
Listen to dispatch call
02:13
Transcript:
00:00
Getting a 10-1[1], 10-1 call for near West Byron, near West Byron.
00:07
Through a Spanish interpreter, we're getting their Chicago police, and that is all we have.
00:13
She hears them yelling and hitting each other, and they have guns.
00:17
All we have at this time, 16th District Zone 1.
00:26
6344.1.
00:32
1631.
00:35
1631.
00:37
1621 first down with 34.
00:43
All right, 104, that was 1621, correct?
00:47
1621, correct? 104.
00:49
All right, 10-4.
00:51
Okay, there's a little more detail here.
00:53
The caller says she rents a room on the first floor here in this house.
00:57
The people that live on the second floor are hitting each other, and they are both Chicago police.
01:02
They have guns.
01:04
They're yelling and hitting each other.
01:11
30, you put that in my back.
01:14
1630, 10-4.
01:18
1612, you control.
01:19
All right,
01:25
next unit coming in. 24, 10,
01:28
4.10.4.
01:34
1613, you can show us going.
01:35
1613, you can show us going.
01:42
1614, you can show us going.
01:48
1330 on scene.
01:51
1630 on scene, 10.4.
01:58
You can slow down right now, squad.
02:03
All right. Any units responding to the 10-1[1] at near West Byron, take a slowdown, slow it down to near West Byron.
02:12
Slow it down.
02:13
Zone 1 clear.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-1: Officer needs urgent assistance or help; emergency situation requiring immediate response.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W Byron St, Chicago, IL 60634
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
