Burglary reported at apartment with minor inside, Chicago IL
BurglaryA person broke into an apartment at near North Lake Shore Drive while a 13-year-old child was alone inside. The suspect was reported wearing a red shirt and possibly carrying a syringe. The individual left the apartment and was last seen on the street.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 02
04:10
Transcript:
00:00
Can I get an RD for 0460[1]?
00:01
14[2]. That's going to be John John.
00:03
202, 213, 402, 213, the event of 09811.
00:07
14[2]. 14. Thank you.
00:10
You're welcome. 934[4][3] for this.
00:11
They called it in as burglary in progress.
00:13
Now, P.R.S.A.M.L.
00:15
was able to gain entry into the building in the apartment.
00:17
near North Lake Shore Dr apartment 4207.
00:20
There is a 13-year-old minor alone inside as well.
00:23
School in-house.
00:24
1999. 1999.
00:25
1999. Did you get a call at near North Lakeshore Dr about a home invasion?
00:29
It was criminal trespass, and multiple calls, and they've called it in as burglary now.
00:33
34[4] is en route.
00:34
Okay, I haven't stepped it up.
00:35
Apparently there's somebody inside of the residence.
00:36
I just got a call from an off-duty.
00:38
Yeah, 13-year-old indicated here, 34[4] again.
00:41
Can you step it up, please?
00:42
How you're holding, thanks, sir.
00:43
What do you put on the back?
00:44
20 times ago.
00:45
1963 and wrong.
00:46
Okay.
00:47
And again, an indication of a male banned person.
00:50
Supposed to have a syringe, having a red shirt.
00:52
Eighty-six George
00:53
Eighty-six George Can we get our R- and D for 50-80?
00:59
86 George, that's going to be John John.
01:01
402219, the event of 099-099-099-0-29.
01:08
Sorry, 4.
01:09
86 David.
01:10
86 David.
01:11
That's welcome get a call, right. I was from a third party.
01:14
I see if he's still around us.
01:16
she's no longer there. She said she believes that the paramedics were there.
01:18
32.
01:19
32.
01:20
You show me touring the area for this missing persons and I sent SDSE a photograph of the missing.
01:25
Show you, Torin, and O2 Sam.
01:27
1902 Sam.
01:28
1902 Sam. Not sure if he copied.
01:31
32 is going to mess and sent you a picture of her.
01:33
O2 Sam, I have it.
01:34
All right, he got it 32.
01:36
Ninety-nine.
01:38
An A6-A but it looks like Amberlust 31 transported in Sweden.
01:41
Same four, thank you.
01:43
We got a hazmat coming in, 2530 north Ashland.
01:46
We're not coming from AC unit with fire rolling.
01:49
Unit coming in.
01:50
20, 20. 20.
01:51
You're slow down for now.
01:52
It looks like, guys, outside the apartment, he's gone out on the street right now.
01:57
20, giving a slowdown on criminal trespassence, slash burglar on progress.
02:01
20, oh, 20, 100 of the lake, sure, looks like a guy left the same.
02:05
Giving a slowdown.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
0460: Burglary
[2]
14: Unit/Officer Identifier
[3]
934: Unit/Officer Identifier
[4]
34: Unit/Officer Identifier
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Lake Shore Dr APT 4207, Chicago, IL 60657
Correct
Incorrect
