Retail theft at store near N Milwaukee Avenue Chicago, Chicago IL
TheftA retail theft occurred at a Gap store near North Milwaukee Avenue. Officers tracked the stolen items using a tracker and detained suspects. Authorities coordinated the identification process with store employees.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 03
04:31
Transcript:
00:00
That's a tracker from the version of Milwaukee, the Gap outlet.
00:04
Retail theft.
00:07
Okay, 10-4[1].
00:09
I'll send someone over there then for that.
00:12
1412.
00:16
One-for-one-two-44.
00:18
Can you head to the gap, please?
00:20
I guess they had a retail theft and 12-63, I guess I ended up getting them over there in the night district and they need an R-D.
00:35
Okay.
00:36
Thank you for.
00:37
Thank you for 10-0-2 soon.
00:45
1463 Charlie.
00:47
1463 Charlie.
00:50
Follow-up at near West Shakespeare.
00:55
All right, time for.
00:57
1521.
01:04
421.
01:06
Assault in progress, near West North Avenue in the basement.
01:10
There are two unknown male individuals that approached her roommate's car in the alley and chased her for an unknown reason.
01:16
They're now in front of the complainant's black 2016 Volkswagen.
01:20
One is heavier, wearing a black hoodie.
01:22
Number two is skinny.
01:27
Very important.
01:29
Thank you. 1412.
01:32
1412.
01:33
1412.
01:36
Squad, is this a theft from the Gap or a carjacking?
01:41
It was actually a theft from the Gap.
01:44
They had one of those trackers on it so they were able to track it.
01:48
Town 4 Squad, does the unit need us to take the employees to identify them?
01:53
And if so, do they have proceeds to bring back to the Gap?
01:58
1263.
02:06
1263, 1263.
02:15
1263 boy, 12663 boy.
02:17
1263, boy.
02:18
1263 Adam, 126 boy.
02:21
63 Adam, 1412 is over there with a gap.
02:24
Do you need them to bring an employee for an ID or do you guys have any proceeds?
02:34
What time did this occur?
02:37
And you have a timer when it occurred?
02:45
1289 Adam.
02:48
1289 Adam. 1289 Adam.
02:52
Let me get one more card.
02:54
Can I get one more car, please, with 1289 Adam for the domestic near South Loomis?
03:08
1232 1232 1232 1232 1232 1 232 232 1235 I'm gonna go.
03:18
25 thank you appreciate it 1232 1232 1232 can you hear me yeah I hear you are you are you able to clear up from your parkers and head over there near South Loomis.
03:33
10.4 shows go over there.
03:36
And 1225, you hit your emergency.
03:38
Are you good?
03:40
We're good.
03:41
All right, thanks.
03:46
And 1263, Adam, or is 1263? 1263.
03:50
6-3.
03:52
All right.
03:53
I have a unit in 14 that's headed over to the Gap.
03:56
Do you need them to take the employees for a show-up and do you also have proceeds?
04:01
And do you know about what time all of this happened?
04:07
Okay, is it outside an hour? All right, approximately an hour ago, okay, do you need them for a show-up?
04:19
So I'm trying to figure out if it happened within the last hour.
04:26
Okay, well I have a unit over at the Gap asking if you need it to play for a show-up.
04:30
Just keep me updated.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received or affirmative (OK).
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Milwaukee Ave, Chicago, IL 60647
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
