Two assault victims reported near Michigan Ave and West Washington, Chicago IL
AssaultTwo assault victims were reported in downtown Chicago. One victim was at 50 West Washington, and officers were en route with her. The second victim was near Michigan Avenue by the Nutella store, accompanied by a man on a bicycle. Police coordinated efforts to locate and assist both victims.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 04
04:12
Transcript:
00:00
Does anyone have the victim with the scrubs on?
00:03
All right,
00:08
164, I know we were tracking the phone, that's kind of why we made a B-line to these guys.
00:13
Who's the one that was tracking the phone?
00:15
That's 180th tire and they're on the way with their victim.
00:19
But like I said, there were two victims.
00:21
180 Charlie is at 50 West Washington.
00:24
We got her, and we're bringing her over.
00:30
But there was a second victim in near Michigan Ave and Lake.
00:34
I'm trying to see if anyone has contact, made contact with her.
00:43
Can I get someone over there in Natella? Can I get someone there the Natella? That's where the victim is.
00:50
Oh, whatever the way the time is.
00:51
She'll be looking for the police, the second victim.
00:59
113.
01:01
113. 113.
01:03
Can I get a release, please.
01:05
For a bad and great.
01:07
Soon as they can get someone up, I have everyone down on that desk.
01:10
They all got people in custody, but stand by.
01:14
Is there anyone that can head over near the Nutella store to get the second victim?
01:22
1.40, drop it in the box.
01:23
I'll go.
01:29
10-6[1]-4.
01:30
164.
01:32
6.
01:34
All right, I had to come up the street side because I couldn't really hear you in the tunnel there.
01:39
So I heard we got 1.40 going and get the second victim.
01:42
Do we have the first victim coming over here or do we say out then?
01:45
180 Charlie's en route with the first victim.
01:50
All right, copy.
01:51
Thank you. I'll be street by waiting.
01:54
10.4.
01:56
18. 80.
01:58
80.
02:00
I close to a caller of the second victim.
02:03
He's a gentleman on a bike.
02:04
He's standing with her and she doesn't have a footstrup on.
02:07
They're running your telephone, Kathy.
02:09
No, 140 is en route.
02:10
Thank you.
02:16
143.
02:18
133.
02:23
133. 33. 33.
02:24
Whenever you're clear from lunch, can you relieve 113?
02:35
1723. 1823.
02:41
Hey, squad, info for the air.
02:43
We're over here at MFG,
02:45
and there's that YouTuber Tommy G.
02:48
He does like those hood vlogs.
02:50
There's probably like 30 M1s, 20 to 30 years old masked up over here.
02:56
Looks like through YouTube them, but they're usually on when they do those videos.
02:59
So just for info.
03:10
2-1, go ahead.
03:13
We're going to be headed that way to be posted over there and taken over for 41.
03:17
You can clear up this from this, I'm sure.
03:20
10-4[2]. For info, 1823 says he's at MFG and there's about 30 M1s masked up.
03:26
He said they're shooting some videos and they're usually arms or just use caution.
03:35
134, Henry.
03:39
34 hearing.
03:40
I don't know if you got the second ticket.
03:42
She called and said that her daughter, she found her daughter.
03:48
Yeah, I spoke there.
03:49
Thank you. You can show me clearance.
03:56
Thank you. 140.
03:59
40, go ahead.
04:05
What's the location in the second victim?
04:08
She's on Michigan by the Nutella store.
04:11
She's with the mail on a bike.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-6: Unavailable or occupied; unable to respond immediately.
[2]
10-4: Acknowledgment; message received or affirmative (OK).
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Michigan Ave, Chicago, IL 60601
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
