Alarm triggers possible burglary attempt at retail store, Chicago IL
BurglaryAn alarm triggered at Lila Tobacco and Beauty indicating a possible burglary attempt. Officers were redirected to a domestic disturbance near Sacramento. A caller reported animal abuse at an alley near South New England involving a man harming a dog. Police are investigating these incidents.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 06
01:55
Transcript:
00:00
31, can you take a look at an alarm coming in? It's near 59th St.
00:06
It was front motion, rear motion, Lila Tobacco and Beauty?
00:13
99.
00:20
Actually, 31, we're going to have to hold off on that one.
00:22
I actually have one on your beat, a domestic coming in.
00:25
So disregard that alarm.
00:27
831 and 833 for this domestic.
00:35
833. 833. Thank you.
00:41
33 field ride with 831.
00:44
This is a domestic at near Sacramento.
00:50
Female caller heard a commotion in the background.
00:53
The line was disconnected and while they were on the phone with an interpreter.
00:58
So if you could just see if everyone's okay at near Sacramento.
01:05
31.99.
01:07
811.
01:12
8011.
01:14
I got an animal abuse at near South New England.
01:20
In the alley, by the garage, there's a 50 to 60-year-old male white with the black jacket, knee the dog, then pushed it into a pile of trash.
01:28
This is for the anonymous citizen.
01:30
Could you just take a ride through that block, please?
01:34
91, 99.
01:40
P.N. 8.25.
01:44
Agent.
01:45
Will you guys take that alarm at Lila Tobacco and Beauty? Activated front motion, rear motion.
01:55
Okay.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W 59th St, Chicago, IL 60629
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
