Alarm sounds at business, keyholder likely inside store, Chicago IL
BurglaryAn alarm sounded at a business on South Commercial Avenue. Camera footage showed at least one person inside the store. The person was initially considered a possible unauthorized entrant but later identified as likely the keyholder. Responders attempted to contact the keyholders but had no immediate contact information.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 08
02:40
Transcript:
00:00
Yeah, that alarm that you have at Enters South Commercial.
00:03
The camera shows there's somebody in there, at least one person inside the store.
00:07
So, can you advise the responding officers.
00:09
(number withheld).
00:10
Copy. 4-5. 4-5.
00:12
424. 424.
00:14
424. 424.
00:15
Four. This is a good.
00:16
(number withheld), we're getting another ticket.
00:18
They're attempting to cancel keyholders on scene.
00:20
No further.
00:21
631. 31.
00:22
31. A person calling for help.
00:24
It's an Engelside at the Arthage Elementary Colorstein.
00:28
They hear kids screaming from the inside of the school for help.
00:31
No further.
00:32
No further. Two, four.
00:33
6-0-2-SAM.
00:34
6-0-2-7. 3-0-2-7.
00:37
The number 4-5 mission is something like the Cottage, please.
00:39
10-4, send by 3.
00:40
6-0-2-SAM. It's going to be 0-3-04, 0-3-4.
00:45
This one. 430. 430.
00:48
For the time on commercial, did 4O2 Sam see somebody in the store itself or just in the doorway area?
00:55
Forward to Sam.
00:56
Forward to Sam.
00:57
They were in the actual store for the person you saw.
00:59
Yeah, we looked through the window and they were in the actual store.
01:02
There's movement.
01:03
There was a person in there for sure.
01:04
So, hey, it might be the keyholder.
01:05
I think they called back and say it was a keyholder, right?
01:06
Yeah, they did.
01:07
(number withheld). (number withheld). Could you do a call back to the keyholders so we can have a receipt plan?
01:10
We'll try and get the numbers, they didn't leave one.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
S Commercial Ave, Chicago, IL 60617
Correct
Incorrect
