Driver bumped another person causing arm injury, Chicago IL
Medical EmergencyA person was bumped by another driver near 76th and Racine. The individual has an arm injury, and EMS is requested to evaluate them. A Spanish-speaking officer was also called to assist at the scene.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 08
03:56
Transcript:
00:00
Yes, why, do you have a Spanish-speaking officer that can come assist me at near 76th and Racine, please?
00:12
Was that French or Spanish?
00:16
Spanish.
00:19
Available Spanish-speaking officer to assist at near 76th and Racine?
00:30
695.
00:34
695, you'll go over there?
00:36
Yeah, I'll hit over around.
00:40
Alright, and then did you find the car on troop or no?
00:45
What was there?
00:48
For the recovery, did you find it or is that a code?
00:51
No,
00:52
I'll recover it.
00:53
I just have to do paper when I come back.
00:56
Okay, thank you.
01:00
Most want to go to them.
01:06
634 Henry.
01:13
634 Henry. 634 Henry.
01:16
634 Henry.
01:17
We're calling again.
01:19
His name is (name withheld).
01:20
This is his fifth time calling about the stepson, near 9213 South Harbor.
01:26
My partner is on the phone by now telling him to step outside and be right in the front door of near 9213 South Harvard.
01:32
Can you please go back over there?
01:35
That's why we literally are on the block.
01:37
We're not going far at all.
01:39
So we'll go away again, but he hasn't been there.
01:43
You said something about somebody's intoxicated? It's not him, is it?
01:52
No, this particular ticket doesn't say anything about alcohol or the previous ticket.
01:57
My partner is on the line with him.
01:58
She's telling him to step outside now.
02:00
She's telling me that she hears some kind of commotion or argument in the background.
02:05
Well, I think we need to make sure, because we're right here to address again.
02:10
We need to make sure he knows where he's at.
02:15
But my partner is right now, is right now.
02:26
6.05.
02:28
6.05. 6.05.
02:35
634, Henry.
02:36
Can you put your lights on the caller I'm saying?
02:39
Because he thinks he can't see you.
02:41
Near 9213 South Harvard.
02:45
Oh my God, boy.
02:48
Oh.
02:59
6.05. All right, 634, Henry, there is a phone number in the ticket, okay? Can you please call this caller so you guys can talk to each other and find each other?
03:08
Thank you. 605, go ahead.
03:12
Yes, Claire.
03:13
Sorry, I know it's a little busy, but can you roll EMS[1] here?
03:19
I guess what the Spanish guy is trying to say,
03:24
something about his son.
03:25
I guess another driver bumped him or something, and he wants him to take a look at his arm.
03:34
Yep, we'll get the rolling.
03:35
With the year.
03:42
Did you copy that fly?
03:45
Yeah, we'll get them rolling.
03:49
Thank you. I'm at this Popeye's lock right here at near 76th and Racine.
03:55
All right, so far.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
EMS: Emergency medical services response or request for medical assistance.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Racine Ave, Chicago, IL 60620
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
