Two masked armed offenders flee after shooting near Springfield, Chicago IL
WeaponsShots were fired near Ferdinand and Springfield. Two armed offenders wearing masks fled eastbound through the south alley. Two male victims were found, one shot in the left buttock and the other in the right arm. Emergency services were dispatched and multiple shell casings were recovered at the scene.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 10
07:56
Transcript:
00:00
1171, shots fired, we don't do, shots fired.
00:03
All right, 11-7-1, is Chicago and Pulaski?
00:08
Springtime and out of Ferdin, Ferdinand and Springfield. Ferdinand and Springfield.
00:13
Those are loud reports?
00:16
All report, law reports, yeah.
00:18
All righty.
00:22
1191 is getting loud reports, Ferdinand in Springfield, Ferdinand Springfield, getting loud reports, something clear.
00:27
All right, you got a person shot, 10-4[2], I'll get that rolling.
00:35
116-1, Adam, so is here.
00:38
6-1, Adam, 10, 4, I'll get you in a second.
00:43
Let me see why I saw two offenders wearing match.
00:48
All right.
00:49
All right. All right, two offenders eastbound in the South Alley of Ferdinand with Mass, correct?
00:59
That's what?
01:00
I'm still offender shooting.
01:02
He's shooting both of them.
01:04
All right, both are armed.
01:07
Ferdinand in Springfield. We've got two offenders took off the eastbound in the South Valley from Ferdinand. Both had mass and both armed.
01:13
I do have the MMS in her out.
01:19
1130s station is going.
01:22
3310-4[2], get you going.
01:25
1132. For learning purposes, we'll take that paper.
01:29
Okay,
01:30
I got you going.
01:34
1140, do you know what's not on the shop?
01:38
10 4.
01:40
1130, do you need something? Eric got a little busy.
01:43
I was just going to call all those water reports at all.
01:46
Oh,
01:48
we got them covered.
01:56
Whoever's trying to come in, I can't copy you.
02:03
Ambulus 10 truck and ladder 14 coming that way. A late call from a citizen shared five shots, five-hand block north springfield.
02:12
I was probably was more than five.
02:16
I know, they did their best.
02:23
A-level 31.
02:26
Go ahead, 7-1. Go ahead, 7-1.
02:28
I saw two offenders wearing masks on the southeast corner in the vacant log of Ferdinand and Springfield.
02:40
10-4[2], and again, those two offenders, massed up, both armed, were lasting eastbound the South Valley of Ferdinand.
02:49
Yeah, I'm just looking for the cell case. There's got to be somewhere here.
02:55
10-4[2].
02:59
11.61 Adam.
03:01
6.1 Adam.
03:04
One of the Bickens is a male back, 34 years old, shot in his left butt cheek.
03:08
He says he's good. He doesn't want to give me any more information to that.
03:12
Okay, William S is coming either way.
03:15
And do you find a second?
03:20
Uh,
03:22
yeah.
03:23
271.
03:24
471.
03:26
7.1. Go ahead.
03:28
Second victim shot in the right arm. All right. Mail 523 is a base.
03:37
Male 163. Where did the offender run?
03:43
All right, we got a fire in route.
03:45
And again, those offenders for laughing.
03:48
Sorry about that, rolled up.
03:51
They took off eastbound, the South Valley, Ferdinand.
03:54
No,
03:56
2.3, apply to 302.
03:58
1123, trying to come in, your radio is horrible.
04:02
Apply it's hard to be hard.
04:06
Okay, 1133, is that you?
04:12
Okay, station clear.
04:25
1130. 30, go ahead.
04:29
The air clear.
04:30
Ask us some again. You want me a code out, Chicago and Plaskin?
04:34
I need a car to give this young lady a police report and then just assist her to the blue line or something,
04:45
or I, we'll figure something out. If no one's available, then I'll just figure something out.
04:49
Not 23 is supposed to be over there. 1123, you handle that?
04:54
23, you have to shoot.
04:56
Yeah, 23 helpout 30 over there, Chicago and Pulaski. All right, got a paper car for the shooting.
05:04
Well, you think we just put the time to get over here at the shoot.
05:09
I'll notate it, but yeah, if you can help out 30.
05:13
Now your time will be 2006.
05:20
1186. We can help out 1130 if you need to.
05:24
Okay, thanks, yeah.
05:25
Everyone's leaving and not advising.
05:32
Okay.
05:33
...off over here on, uh,
05:35
Burnett.
05:36
Who would that be, you got cut out? Try again.
05:41
11, 12.
05:42
12, you're over 2, 2.
05:45
Okay, well, 20 or 30 whoever's going to the shooting. Let me know which ones you can clean up before we end up to have to put a plan in.
05:55
12, 24.
05:57
Oh, more 24.
05:59
2.4. Do we have CSD coming to work? Call?
06:02
Uh,
06:05
you need them there? A battery victim?
06:08
10-4[2], she wanted to get a look at.
06:11
Okay, no problem.
06:13
Okay, no problem.
06:18
Not catch me for it.
06:20
Can we pay in 10-3[1]. 10-4[2]. 10-4.
06:31
1132, let me know if you're going with fare for both conditions.
06:39
1012, 10207.
06:42
10207.
06:45
1133.
06:49
1133.
06:51
23 with them.
06:54
There's going to be six more shell casings at around 507 North Springfield.
07:01
507 North Springfield, 10,
07:08
4. 11,
07:10
10,
07:12
4.
07:13
We just need to know the basics male-pima, white, black, frame, approximate age.
07:22
Otherwise, 111 your ID is going to be John John 477729.
07:26
477729 event 10782, 10782.
07:34
10282. 1012.
07:36
1012.
07:39
Show has landed.
07:41
66 on the while.
07:43
104.2009.
07:46
10242009.
07:51
So, 1111, that's going to be a male, white, black, Hispanic, approximate, approximate, approximate, approximately age.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-3: Cease radio transmissions; restrict airwaves to urgent or emergency communications only.
[2]
10-4: Acknowledgment; message received or affirmative (OK).
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Springfield Ave, Chicago, IL 60624
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
