Two vehicles collide in property damage accident in Chicago, Chicago IL
Two vehicles collided at Madison and Kostner in Chicago causing only property damage. One driver tried to leave the scene and did not speak English, so a Spanish-speaking officer was requested to assist.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 10
02:1
Transcript:
00:00
All right, back at U-23, check this one, Al-Qaeda in Madison, auto accident, property damage, only a two-car accident.
00:06
Other parties tried to flee the scene and do not speak English.
00:10
Black Kia versus Silver Buick.
00:13
Has time on it, so I don't even know.
00:14
Only one call.
00:15
I don't know if they'll still be on scene.
00:20
Hand forward, check out.
00:24
Thank you.
00:29
1113.
00:31
Semler, 130.
00:35
Can you push back on that fire address, please?
00:42
Sure, you're on it.
00:48
1786.
00:50
1186. 1186.
00:51
Oh,
00:54
we're here on medicine with those two parties involved.
01:01
11.86, I'm sorry, what do you guys have?
01:06
An hourly accident on Medved and Kazi, we're over here.
01:10
Both parties are here.
01:12
Okay, 10-4[1].
01:13
I'll put you over there.
01:15
It's going to be on 11 side.
01:20
Yeah, he's all right,
01:22
10-4[1]. We've got 23 en route.
01:25
You can use 3202 with medicine.
01:29
1186
01:31
1186 1186 Is there any uh...
01:39
you're the con?
01:42
You still or speak Spanish.
01:44
Okay.
01:47
1186, you need a Spanish speaker?
01:49
Oh,
01:51
we're done.
01:56
All right, 10-4[1].
01:58
1123, neither were you guys to expanders to you?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received or affirmative (OK).
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
