Men fighting outside store at 1701 West 47th, Chicago IL
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
AssaultSeveral men were fighting outside Supermercado El Güero near West 47th Street, indicating an assault in progress.
Audio|Heard on: Chicago Police Department Zone 13
Listen to dispatch call
00:24
Transcript:
00:00
Someone calls busy, there's a battery in progress[1] near West 47th?
00:04
That's a Supermercado El Güero,
00:07
Space.
00:08
9-11.
00:13
9-11, I gotta send you to a 31[2] speed for this battery in progress[1].
00:18
Almost at the time, near West 47th, it's supposed to be some men fighting outside the store.
00:22
We're probably done now.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
battery in progress: Battery or assault actively occurring
[2]
31: Person wanted
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
S Archer Ave, Chicago, IL 60632
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.
