Person robbed and punched by two suspects with knife, Columbia MD


A person in an apartment near Rivendell Lane was robbed and punched in the face by two suspects, one carrying a knife. The suspects wore all black clothes and ski masks and fled. A Spanish-speaking officer is needed for translation.
Audio|Source: Howard County Police, Fire and EMS
02:20
Transcript:
00:00
It's going to be near Rivendell Lane, caller is going to be an apartment one, advising he was just robbed and assault[2]ed, it was two suspects, he was punched in the face, it is going to be a Spanish caller.
00:11
The suspect had a hands knife[3].
00:14
This occurred five minutes ago.
00:16
We're still getting further, 2036[4].
00:17
Amyless 26 to respond near Rivendell Lane Unit 1.
00:22
Let me support check about from our assault[2] with County Police.
00:24
Another 2 at 236.
00:26
David, 10, I'm George.
00:27
All unit standby for a motor vehicle violation, special attention Baker 2B.
00:32
It's going to be on Route 40 at Rogers Avenue for a dark van, possibly a Honda or Toyota.
00:38
Caller advised that there was smoke coming from the vehicle that was blocking views, was lasting on Route 40 towards Catenville.
00:45
Caller no longer sees the vehicle and no longer being followed.
00:48
Lookout given at 2036[4].
00:49
Supervisor.
00:50
Supervisor at K916 for robbery and progress.
00:52
Thank you for example.
00:53
K916. We're directing.
00:54
Timera. Time for, thank you.
00:55
Super. Adam Penn. Do you, David Drew, and you put my call back in pending, and I meet the robberies.
01:00
Good. Okay.
01:01
Can you call me at (number withheld), please?
01:03
Apex at Howard? Apex.
01:04
We'll take that call in place of 26.
01:06
Correct. You know the robbery in progress[1].
01:08
They're advising both suspects were males, both wearing fully black clothes and ski masks.
01:14
They are revising, we're going to need a Spanish-speaking officer.
01:17
Would you like me to start one?
01:18
Yes, Dave 10, if you can find somebody.
01:20
Does that you ask any Spanish-speaking officer in Bottleland? Turns out for ambulance 8-6 responding to the medical on Ribbendell at 23.
01:28
Edward 5-1.
01:29
Edward 5-1. Can I have you respond near Rubendell Lane for translation? Okay.
01:35
Howard to...
01:36
Powered to 8.6.
01:37
Stage for County Police, you're responding near Rivendale Lane, Unit 1.
01:42
It's going to be for a robbery.
01:44
The subject was punched in the face.
01:47
It just occurred so stooge out of the area.
01:49
23.8. 8.6. Are you directed?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
robbery in progress: Robbery
[2]
assault: Physical attack
[3]
knife: Weapon involved
[4]
2036: Event timestamp/reference
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Rivendell Ln, Columbia, MD 21044
Correct
Incorrect