Two individuals trespassed from store at love's in cortez, Cortez CO


Store staff at love's in cortez requested police to remove two individuals from the store. One was paying at the register. Both left in a silver vehicle with black tinted windows moving toward toyak.
Audio|Source: Montezuma County Public Safety
01:56
Transcript:
00:00
MC212 Cortez trespass.
00:02
MC212. Love's just called.
00:03
They're asking for two individuals to be trespassed from the store.
00:06
Time for. Let me say.
00:07
Thank you. She advised they're still in the store.
00:10
One of them is cashing out right now.
00:11
She'll call back if she gets direction of travel as they leave.
00:13
104[1]0.
00:14
Time is 413.
00:15
Cortez, that's that's 6.
00:16
That's 6.
00:17
Have a great resting night.
00:19
I'm 104[1]2. You have a great night as well, 413.
00:21
You're 12, 412.
00:22
Those individuals are starting to leave in a silver VMW with black tinted windows are on the diesel side right now.
00:31
104[1] 20[2] to 28 for you Ben for Lincoln, ma'am.
00:40
212 quartess
00:41
She's all.
00:42
She provided David Frank X-ray Zebra 5-2.
00:49
Break.
00:50
That's coming back to a silver 20[2]14 Volkswagen Volkswagen.
00:54
It's registered to Don Armanderas, expiring 1 of 26.
00:58
That one's clear.
00:59
She did say it was headed towards Toyak now.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
104: Possible code for 'received' or confirmation (context unclear for incident)
[2]
20: Location (used for vehicle location, as in 'on the diesel side')
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near US-160, Cortez, CO 81321
Correct
Incorrect