Woman disoriented after hitting head in Des Moines, Des Moines IA


Police detained a person and requested medics for a disoriented woman who said she hit her head near E 6th St in Des Moines. Officers are assisting with Spanish translation for the care team.
Audio|Source: Des Moines Police Dispatch 1
00:35
Transcript:
00:00
Maybe you need help with Spanish translation?
00:01
Yeah, I'm sorry.
00:02
I was about to holler at you.
00:03
If you wouldn't mind, I'll have you float towards near E 6th St to assist the care team.
00:07
Topping around. Thank you, Care6.
00:08
321.
00:09
Grabby, 3.49 has one detained[1].
00:11
321. 321.
00:13
Sorry about that.
00:14
I'll take medics for an alert, conscious breathing, female.
00:17
She's disoriented and claims she hit her head.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
detained: Person has been detained
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E 6th St, Des Moines, IA 50316
Correct
Incorrect