Disorderly conduct and altercation at T.J. Maxx, East Hartford CT
Disorderly ConductAt T.J. Maxx near Main St, two people were yelling and throwing objects from a gray Nissan SUV. Later, a man and a woman argued inside the store. The woman had a visible red mark on her face and stayed inside with staff while the man left. The man then drove off in a green vehicle as police arrived.
Audio|Source: East Hartford Police
02:40
Transcript:
00:00
34 and 35, check Welfare,
00:02
near Main St at T.J.
00:04
A citizen caller claims that there's two individuals yelling and throwing things from a gray Nissan SUV.
00:11
It's going to be about 10 to 15 spots in front of T.J. Max.
00:19
Thanks for coffee code one.
00:27
35 a copy on the back, near Main St.
00:32
Your father copy.
00:35
34
00:39
He got another 9-1-1 shop rate, unsure if it's the same parties in male and female arguing inside the store.
00:47
Female has a red mark on her face, she's still in there with the staff.
00:52
Male's going to be a tall black male with dress, a dress, dark shirt.
00:56
He went outside.
00:57
Be advised.
00:59
Okay,
01:02
for coffee.
01:04
Great perfect cabinet.
01:09
36, you could put me out on your upright.
01:13
7.
01:19
Port area.
01:24
That's awesome.
01:25
36, if you still have them on the phone, see what kind of car.
01:38
Apparently the shop-break staff did not see them coming in a vehicle. They were inside the store when the mail left.
01:50
The report is an incident says that the guy one-quartered Mac's wearing camo.
01:57
Email party went towards the bus stop.
01:59
Ten,
02:02
boy, they come in a car.
02:09
35, whenever you get here, just go around back.
02:18
36.
02:21
Go.
02:25
Looks like the calls are correlated.
02:27
The black male which drives drove drove off in the green entity as soon as you guys arrive.
02:33
Female should still be there.
02:38
Roger.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Main St, East Hartford, CT 06118
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
