Two men assaulted victim in East Los Angeles, East Los Angeles CA


Two men physically assaulted a victim in East Los Angeles and then fled the scene.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 3,8,9,13,14; California Highway Patrol: South LA & East LA; Downey Fire
00:45
Transcript:
00:00
East L8-221 advising a 245[2] occurred approximately 10 minutes ago at 3290 Hamill Street.
00:08
Correction, 3920 Hamill Street in the uncooperate area of East Los Angeles.
00:13
There are two suspects, last scene leaving location in unknown direction, NFD[3].
00:18
Suspect 1 is described as a male Hispanic, approximately 510, sin billed, wearing black pants, and empty.
00:24
Suspect 2 is described as a male Hispanic, approximately 5.8, stocky build, wearing all black clothing, NFE[1].
00:30
Weapon used was bodily force.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
NFE: No Further Evidence
[2]
245: Assault with a Deadly Weapon or by Means of Force Likely to Produce Great Bodily Injury
[3]
NFD: No Further Description
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
East Los Angeles, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect