Welfare check requested after 911 hang-up at apartment, Folsom CA
Medical EmergencyA welfare check was requested at an apartment after a 911 hang-up call. There was difficulty determining if the issue was medical or police related due to a language barrier with a Russian-speaking caller. The caller disconnected during interpretation. A similar past incident involved a nervous breakdown.
Audio|Source: Sacramento Regional Fire/EMS Communications Center (SRFECC)
00:53
Transcript:
00:00
That is trust treaty to board up three sheets. Please. We're both being boarded up with three sheets. That's near Iron Point Rd for cover. Provide welfare check on 911 hang up[1]. Patfordell Point Apartments near Iron Point Rd. We were present to a Russian interpreter. We were unable to hang if it was medical or police.
00:26
While getting the interpreter, she disconnected. On history, we had a call almost identical to this where she requested a Russian interpreter. And when we got there, her boyfriend had a nervous breakdown. And we were able to make contact through the group of the female.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
911 hang up: Unintentional or incomplete emergency call
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Iron Point Rd, Folsom, CA 95630
Correct
Incorrect
