Two vehicle collision with injuries near 4-J Road and East 3rd Street, Gillette WY
TrafficEmergency responders attended a two-vehicle collision near 4-J Road and East 3rd Street in Gillette. Both vehicles sustained heavy front and rear damage. One patient was reported and transported for medical evaluation. Fire department addressed fuel leakage concerns. Tow trucks were requested for both vehicles.
Audio|Source: Gillette Police, Campbell County Sheriff, Fire and EMS, WHP
05:18
Transcript:
00:00
Gillette EMS, Battalion 1, respond to a med request near East 3rd Street.
00:08
Joletti M.S.
00:09
Battalion 1, respond to a med request near East 3rd Street, also known as Mosin Motel.
00:19
Repeat, five, both.
00:21
Good.
00:25
The fire department respond out here for fuel or leakage from one of the vehicles.
00:34
Okay. Okay.
00:39
We've heard of EMS as well precautionary due to 515 and reported possible injuries.
00:45
Are they still needed?
00:48
You can have them roll this way.
00:50
I'll like, you know, if they can disregard here in a minute.
00:53
Copy that.
00:57
PD5. In EMS can disregard, fire still needed.
01:01
Copy, thank you.
01:06
Anyone, do you need a second?
01:13
I'll be like ten minutes.
01:18
I'll be like ten minutes, but yeah, I'll need a second.
01:25
One, four fifty-two.
01:29
Go ahead.
01:31
What is the eye help going on? I came back as well.
01:36
A.O.A at probation?
01:41
Copy, I can head that way with him.
01:44
Kathy, thank you.
01:46
Just touch, copy.
01:52
See, five-fellow vocal for us.
01:54
Go ahead.
01:59
27486. Copy.
02:06
And a local PC when you're ready.
02:11
Go ahead.
02:12
408 Henry.
02:15
Copy.
02:29
10401.
02:35
35-108 108.
02:43
104. ASO Rescue 1, you copy, we're on team.
02:47
104 rescue one.
02:48
You have the vehicles added.
02:54
That's firm.
02:57
I copy. We'll need a tow for both vehicles.
03:01
The avalanche has heavy front-end damage.
03:03
The other one has heavy rear-end damage.
03:06
Copy.
03:08
Electric.
03:14
Three requests.
03:17
On 1014-8-4-17-8.
03:23
17-8.
03:29
You've got a toll.
03:31
Go ahead.
03:34
Did we get a tow coming for that avalanche? It's going to be heavy front-end damage.
03:38
I'm working on.
03:40
Okay, thank you.
03:50
That's all rescue.
03:53
Go ahead.
03:57
Can you change the address to this accident to 4-J Road and East 3rd Street? Sure.
04:14
512, Dragon Toe will be on the Avalent, GTA 15.
04:19
Copy, and then we're also going to need one for the other vehicle as well.
04:23
It's going to be heavy rear damage.
04:25
Copy.
04:30
I'll rescue one.
04:35
Rescue one, go ahead.
04:38
Can you have EMS respond back to our location? We do have one patient.
04:49
10-4[1]. MS-base, SO.
04:54
Go ahead.
04:57
Fire-on scene is now requesting you guys back out there.
05:01
Do you want me to repage it or do you guys just want to turn around?
05:07
Ah, MSIDA can go back there.
05:11
Since then, we'll put you back on it.
05:15
As though, I'm going to say eight copies direct.
05:17
We'll be en route.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment/OK
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W 3rd St & 4-J Rd, Gillette, WY 82716
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
