Two men attempt ATM theft at Sheffield Avenue
Heard on:
Lake County Public Safety
05:14
This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not
an official report and may change.
00:00
11. A panic alarm's coming in for (number withheld).
00:08
(number withheld) Sheffield.
00:10
(number withheld) Sheffield.
00:11
Okay.
00:16
Two groups.
00:18
Okay.
00:24
There's a call coming in for there that a male bumped the ATM, and then a 2nd male came in and attempted to open the ATM.
00:31
A red vehicle and a powder blue Durango left the scene.
00:36
Two males, they are saying they attempted to steal the ATM.
00:40
They tore off the front of the building before leaving.
00:44
Two guys.
00:50
Give me a copy of that.
00:53
10-4, office.
00:54
10-4, 10-4,
00:57
10-4. 11, can we try and figure out from the ALPR if they took a standard going westbound on Boy Scout or if they took off Garrett's Cove?
01:08
10-4.
01:13
(number withheld) , Union Street.
01:17
One 40 to sugar, 01:50 got it.
01:20
One
01:23
40 , 01:50 , 01:50 .
01:25
What's my date of birth?
01:32
(number withheld) , (number withheld) .
01:44
All right, two and a left.
01:50
I believe the change is the twenty-first of January.
01:55
Copy. We were not given that information yet.
01:58
The vehicle went left out of the parking lot.
02:00
I am sorry, I don't have further.
02:03
I know the subject's had on black hoodies, but we are still on the phone.
02:11
Central St. John Thirty One, done duty.
02:13
Over.
02:15
St. John Thirty Nine, St.
02:16
John.
02:17
Over. Possibly the southbound 211 for the vehicles.
02:21
That's a correction, they went north.
02:28
Control 1470.
02:29
70.
02:35
Does both have two tow trucks coming or is it just this one trying to take both?
02:44
I'm just covering with a no-stay person route to both Manor and Community Hospital.
02:49
I'll call them and double check.
02:55
Okay, they're not going to be able to fit two on one truck by the total cars.
03:00
Seventy double eight.
03:02
Put this tow truck driver.
03:03
They got another truck coming to you.
03:10
Copy. Sounds like you can disregard them.
03:12
Copy.
03:14
Four two three.
03:19
Four two three, clear.
03:25
This man knows court dates are the 21st of January for state and 20th for city.
03:34
Came out yesterday, I believe.
03:37
121 for state and 121 for city.
03:40
I have.
03:43
211 for 43.
03:46
Apparently there's another vehicle involved, a white Kia, unknown maker model.
03:55
Copy. Do you know if it actually was a Durango?
03:59
Central Lake Station 139, 1041.
04:02
Copy.
04:03
Not 100% sure.
04:09
1677 and 1606.
04:12
1606.
04:18
1677. Copy.
04:24
A shoplifting call, (number withheld) Broadway, (number withheld) Broadway.
04:29
There was a homeless male that was stealing.
04:31
He's been stealing every night.
04:32
He's going towards Broadway and one in 35th.
04:36
One 5023 in the arm.
04:42
Six hundred and six, copy.
04:44
Hey, I am not in those units.
04:45
Confirm they went north.
04:47
We have a thirty-six-year-old black male.
04:50
He's wearing a sweater with a skull bag and has long hair.
04:55
Please confirm that they went northbound.
05:02
Zero six copy.
05:05
Copy. I don't know if you should have.
05:06
Do you have any timestamps or any LPRs that they might have?
05:11
Currently waiting on the manager to watch the video footage.
Break-In
