Spanish-speaking couple arguing with child crying nearby, Herndon VA


A 911 hang-up call was received from a Spanish-speaking woman requesting an interpreter. The audio includes a child crying and a man and woman arguing in Spanish, but the callers did not respond to follow-up calls.
Audio|Source: Fairfax County Police, Fire and EMS
00:30
Transcript:
00:00
590 and 30 are dispatch to the area of 623 Center Street.
00:05
For 9-1 hang up[1], Spanish-speaking female said she had an emergency, she needed an interpreter.
00:11
Interpreter got on but no one was answering and it was an open line could hear a child crying in the background, a male and female, arguing in Spanish.
00:20
Phone number returns to a 609 Center Street.
00:22
Tango 2 is the apartment number.
00:24
Two calls back go to voicemail.
00:26
15 o'8.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
9-1 hang up: Unresolved Emergency Call
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Center St, Herndon, VA 20170
Correct
Incorrect