Driver swerving and yelling from white Subaru Outback

As discussed during the dispatch call, officers received a report of a white Subaru Outback with (number withheld) plates driving erratically on a northbound highway, swerving between lanes while the driver yelled at other cars and appeared to brake-check them.