Two individuals detained after suspected trespassing, La Grange KY
BurglaryPolice responded to reports of two individuals with flashlights trespassing near Button Ct and Wind Supply. Officers observed the subjects running through lots and pursuing them. Both individuals, dressed in dark clothing, were detained by police after the pursuit.
Audio|Source: Louisville Metro Police 1 - Divisions 6 and 7
06:31
Transcript:
00:00
Both cases if you respond on a suspicious person. near Button Ct and Wind Supply.
00:09
There are two individuals with flashlights around the fence. Nothing further.
00:14
Okay, Adam, what about the page?
00:16
Two, ma'am, thank you. They're detained.
00:19
6404 you can have any of that?
00:21
I'm okay, 2.42.
00:24
See, Blaker, same driver.
00:26
2ndra. 2nd, 042.
00:32
2nd, 042. 627, I'm okay.
00:35
729, 042.
00:41
727. You have it at 1036.
00:43
O'clock.
00:44
2627, I'm okay.
00:46
Zero 46. Okay.
00:53
6.43, do we have the air unit available?
01:00
We're going to answer to the air unit if you're on the channel. Yeah.
01:06
To get it to the air unit for on the channel.
01:13
It's in the area. This is in the area. And I'm going to be near Poplar on the 264 east off ramp in the rear of the location.
01:23
I'm okay, Paul 364 off the ramp in the rear there for you.
01:32
The air 30 to police want to call forth.
01:38
That's correct.
01:39
I was wondering if you can fly over the 6th Division.
01:43
Near Button Ct at Wind Supply for two males with flashlights behind the fence.
01:52
30, yes, 10.4, we can do that.
01:54
What's the address again? near Button Ct, was that correct?
01:58
That's correct.
01:59
near Button Ct.
02:03
Okay, 10-4[1], we'll be en route. We'll be there in about three minutes.
02:07
Okay, 243, were you okay?
02:13
243, were you okay on that?
02:16
24, I do.
02:17
Come welcome.
02:18
Zero 45.
02:20
In our radio to 7th Division 2, I'm holding a verbal, domestic on one feet.
02:29
Centurray, okay.
02:31
045.25.
02:35
721-hour, can I get an number, please?
02:42
721.1.104. Your number is 127-188, 127-188.
02:48
7-4-Legu.
02:51
You're welcome.
02:52
045.405.
02:56
22 at the radio.
02:59
722 items.
03:01
When Air 30 gets finished on the 6th Division, can you send them our way to check this area over here, near Old Hetty.
03:08
We've got some electronic stuff from this 14-year-old girl pinging over here, and this is a heavily wooded area.
03:16
I'm okay. I'll let them know after this.
03:18
We're right, okay.
03:21
There's 6.
03:22
622 bigger radio.
03:24
Go ahead.
03:29
6.22 by your radio.
03:31
Two. Baker, go ahead.
03:33
Yes, ma'am. I'm still observing right here, waiting on the air unit, but I believe I see two unknown subjects with flashlights. They're going to be next to the Champion building near Button Ct, so they're going to be moving eastbound through these lots.
03:45
Right on.
03:49
Yeah, where's it?
03:57
Where did you see them run? Do they go like towards the Waterson?
04:02
She's Baker.
04:03
The advisor, it looks like they're heading towards the Waterson now inside the lot.
04:09
We've got a truck back there you guys are pulling up on, but I don't see any individuals running.
04:17
Before I say my pause.
04:22
Severson.
04:27
Just speak under that truck real quick, I can't see under there.
04:33
I'll play with the truck.
04:39
I just have one take off running, they're running a fence line back towards Gardner.
04:44
I mean, it should be between Wind Supply and Champion right here, down the alley.
04:51
Two Baker has one running towards the department.
04:53
You black clothing.
04:56
The water says, I've got one right now running south town. I'll get your location when he stops running south-runner.
05:03
Two and four, they both went that way.
05:16
The police officer near Button Ct.
05:23
Weaver, we're yet.
05:27
I'm still,
05:41
Waterson and Poplar, but they ran back towards Gardner.
05:51
If we're out on two.
05:54
I don't know if it's male females, but it's going to be all dark clothing, black clothes. We're going to be black clothing, black cookies.
06:00
And we're out on to that match that description.
06:05
Yeah, I don't know that.
06:09
Stand by any chance that.
06:14
near Button Ct.
06:21
You see our right in the light. We have two detained.
06:26
627 has two detained. 627 has two detained.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement; message received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Button Ct, La Grange, KY 40031
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
