Loud altercation with threat of gunfire reported, La Mirada CA


A resident reported loud noises and possible fighting in a neighboring apartment on Canary Ave. One person threatened to shoot another. The disturbance may involve a woman and her son or boyfriend and appears to have become physical.
Audio|Source: Sacramento County Sheriff and City Police
00:24
Transcript:
00:00
Two off a 34 to start, Sam 3 to copy, 952[2], 601, Canary Avenue, and 3A.
00:04
Comp was a penny 14, comp advised his neighbors have been loud.
00:08
Because of them in a 415[1] of moving furniture around two different voices heard.
00:12
He then called back and said it sounds to be physical now.
00:15
It thinks a female lives here with her son or possibly a boyfriend.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbing the Peace
[2]
952: Report of Suspicious Circumstances
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Canary Ave, La Mirada, CA 90638
Correct
Incorrect