Woman fears assault by boss at business near Oak Hill Rd, Lafayette CA


A woman is crying outside a business near Oak Hill Rd. She says her boss, called Coco, was verbally aggressive because she was late. She is scared he might hit her. She reports that two weeks ago, he hit her with a fridge door but did not hit her today.
Audio|Source: San Ramon Police and Fire, Central Contra Costa Sheriff Dispatch
00:43
Transcript:
00:00
The 415[1] verbal at Uncle U's near Oak Hill Rd is 4.
00:04
Always goes to be a Spanish translator.
00:06
The RP is very upset and crying.
00:07
Said her boss is being verbal with her over her being late.
00:09
And the RP is scared he was going to hit her.
00:11
The RP is unsure of his name.
00:12
He just goes by Coco.
00:13
We're getting further.
00:14
Z40. Can I cover Z41?
00:15
Cool. 10.
00:16
Lofi Annas, ERP is advising two weeks ago.
00:18
He hit her with a fridge door and she let it go because she needed the job.
00:21
He did not hit her today.
00:23
The ERP is outside by the back door in the parking lot from contact.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance/Verbal Argument
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Oak Hill Rd, Lafayette, CA 94549
Correct
Incorrect