Traffic collision with adult and child on San Juan Road, Lancaster CA


A traffic collision occurred on San Juan Road near the upper pumphouse involving one adult and one child. One vehicle is about 70 feet off the road. Emergency responders including air, medical, and fire units are on scene. No other patients were reported nearby.
Audio|Source: Antelope Valley Area Public Safety
07:0
Transcript:
00:00
So at 1278.
00:01
So at 1378 on St.
00:04
San Juan Road, just north of the upper Pumptouse, we have one adult patient, one pediatric patient up at the road, no other patients over the sidewalks.
00:15
All the copies, one adult patients, one of pediatric patients, no other patients are in the second.
00:19
It's a great trend to roll right shoulder.
00:22
22902R, (number withheld).20 to get (number withheld) east of POMVILT.
00:26
You have a quick-C and fulment.
00:27
Heavily breathing is 6289.
00:28
POMbo, you don't want or left.
00:29
263 Tom 1-2 be there in 20 after a previews, the Merchant was there unit less than 20?
00:34
In the borderline in road,
00:35
we have a cremation and we're currently in that's a big radio.
00:40
...20th Street East.
00:41
The system is going to be a command 10, LA County Command 10.
00:44
Copy at 6-nort 2-4.
00:47
Mary-3-96, do you copy?
00:50
10% for our copy. Thank you for your copy.
00:55
Thank you to yourself.
00:56
And we do a fire run out.
00:57
Come from RAD 90-7 with you as well.
00:58
Thank you very much.
01:00
10% thank you.
01:02
Let's your energy cable.
01:03
Okay, pull. The phone. I don't turn back on, this is an a note.
01:10
Oh. Hi-fi, click, poised poised poised now.
01:12
Really, Michael Town.
01:14
708. 78.
01:15
POSD is a given location with A&F.
01:18
We have one vehicle about 70 feet over the size.
01:20
Most stations have made it back up to the roadway.
01:22
Total of two stations.
01:23
It's hotter at the stretch.
01:24
Let's keep the copters, the squad, and AMR coming.
01:27
And he can cancel the pallet.
01:29
Also, uh, turn with the cops, see if they do with you, think you one for a, uh, in the ground if they want a, uh, different tax channels.
01:35
163, copy (number withheld) Shostner-Rop, but I'm 105.
01:41
So we'll keep the code by now, folks.
01:44
I like that be saw. 7.3-1-131, close 33[2].
01:49
You can have made to that.
01:50
Yeah.
01:51
...westin-westin-west-Macon, Nissan, Houston, Houston-Macon, for a large box and the exit wing.
01:57
The exit wing.
01:58
The District 3-Adam, go-ahead with Idaho, please.
02:00
One, Adam, Robert, North Charlie, seven union check.
02:03
Okay, what you think?
02:04
Hand for, and my apologies, sir.
02:05
Thank you.
02:06
We're Avianist 23103 Broadcast.
02:08
Southbound 14th Avenue N Nora for a white sedan, partial plate ending in E, Edward 39, and a lane's damage, Trees.
02:16
Northbound 14 Avenue N.
02:18
Nora last in the boxway, here, and I think that there's a sign.
02:20
Cambridge, 277, clear 1754.
02:22
I'm right about it.
02:29
Copy yourself out 14, I have you an L-link.
02:31
I'll go ahead and put you on my phone again.
02:33
Partial ending in E.
02:35
Edward 3-9.
02:36
Okay,
02:37
sir, go ahead. They're confirmed we have plane 33[2] on this TC[1] trap in 37.
02:40
I can see if Quint 24 is a middle.
02:45
They did get punched out for a TC[1]L in 78.
02:48
And copy of your show to the OMDT on my side.
02:50
That way, click, money bar, there we are available.
02:52
33[2], counsel, your swap.
02:54
Chapter 2222-178, you're on command 10.
02:56
Yes, sir.
02:57
It's going to be a Dolehead of pediatric to do with taking two?
02:59
We can take two, we'll probably have to go to Northern Bridge.
03:03
That's fine. I see you overhead.
03:04
You can fly right to see where you expect you need to land, and I'll get the area flopped out for you.
03:09
I'm good. Two hundred.
03:10
And 70 and I'll make sense if you want.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
TC: Traffic Collision
[2]
33: Emergency traffic/hold the air
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Antelope Valley, Lancaster, CA 93536
Correct
Incorrect