Man trespasses apartment with woman and child, Las Cruces NM


A property manager reported a man trespassing in an apartment with a woman and a child. He has a history of weapons charges, but it is unclear if he currently has any weapons.
Audio|Source: Las Cruces/Dona Ana Public Safety
00:41
Transcript:
00:00
N-106-967[2], copy for a trespass.
00:02
9-16-9-0[1].
00:03
9308, southward, 930-E-stops for the Department 60.
00:06
The property manager is calling it, advising she's warning the mail subject in Department 603 traffic.
00:11
It's inside the apartment with a female and a child.
00:13
Now subject is (name withheld), 30 years of age.
00:17
He is wearing white, shirt, blue jeans with black shoes.
00:19
He was previously charged for having weapons.
00:22
And unknown weapons at this moment didn't give reason for trespassing.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
9-16-9-0: Unknown (likely internal dispatch code for trespass or property-related call)
[2]
N-106-967: Trespass
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Las Cruces, NM
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect