Suspects steal tools from lot near 243rd St E, Los Angeles County CA


Multiple suspects in a red pickup truck are stealing tools from a lot near 243rd Street East and Avenue Z in Lake Los Angeles. They are taking property as they leave the scene.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 7 (Lomita) and Dispatch 12 (South LA)
01:2
Transcript:
00:00
And it's Coast United 459[1] now, 243rd Street, East, and Avenue Z, Weber, and Lake Los Angeles, 243, East, and Avenue Z.
00:09
Informant stated suspects are taking property at location suspects in a red pickup truck, leaving Logan from City at (number withheld), suspects being taking tools from the lot, tag (number withheld), POMDAO unit, and tenor less.
00:21
(number withheld) Adam in (number withheld) was there a unit less than (number withheld).
00:25
(number withheld) Adam in (number withheld), Rosamco 3.
00:27
No unit to Rysmco 3 in (number withheld) or less?
00:29
I'll be (number withheld) Frank in (number withheld), was there a unit less than (number withheld).
00:33
Brink at (number withheld) for Sondko (number withheld) Frank.
00:35
The Pondel unit CIFI's code has been changed to a 487[2] now.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary
[2]
487: Grand Theft
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
243rd St E, California 93544
Correct
Incorrect