Male and female fight near low income apartments, Lovell WY


Police responded to reports of a male and female involved in a physical fight outside near a vehicle at low-income apartments near Montana Ave. Officers searched the area including near a park to locate the individuals.
Audio|Source: Big Horn County Public Safety
03:29
Transcript:
00:00
101-1-19-8-7-8-Edward[2] x-ray tom-clean Florida truck on a black toota to coma a subject here at the PD that we have two adults fighting at the low-income apartments he advises they're all the way in the back down the stairs and to your right he's unsure of the exact address or apartment number
00:25
Be advised on getting to report that two males are outside by a vehicle.
00:29
One male, one female, excuse me, one male, one female outside fighting.
00:32
I think I walked over you, could you repeat? I have one male and one female outside by a vehicle at this time.
00:40
Copy[3], that's still with a low-income apartment.
00:42
That's a firm of the low-income apartment. That's a firm of the low-income apartments.
00:43
Copy[3].
00:44
Level 3 in the area.
00:45
Copy[3], 1931[4].
00:46
That's your parking lot that was going to be? I haven't observed anybody fighting yet.
00:50
Negative, the male juvenile who just left from, that was my RP.
00:53
He just stated he knew what apartment it was, but did not give me a parking lot.
00:57
Copy[3]. I'll remain in the area and do a couple loops.
01:00
Be sure everything's been for her.
01:01
Copy[3]. And again, he said the apartment was way down the hallway, go down the stairs, and it was to your right.
01:09
Copy[3]. And he didn't happen to mention which set of apartment buildings that would be ended, did he? Again, it was a male juvenile, approximately 12 years old.
01:19
Copy[3]. 1932[5].
01:20
9.6. 6.
01:22
6.3.
01:23
State 4923.
01:25
Number 3996 online.
01:27
There's a go around the other street.
01:29
There's some people outside this other side.
01:31
Copy[3]. Go ahead.
01:32
It's been out at near Montana Ave.
01:34
There's a potential male and female located next to the park, and then I make contact.
01:39
Probably, 1934[1].
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1934: Unit identifier
[2]
101-1-19-8-7-8-Edward: Radio code for vehicle/license plate check
[3]
Copy: Acknowledgement of message
[4]
1931: Unit identifier
[5]
1932: Unit identifier
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Montana Ave, Lovell, WY 82431
Correct
Incorrect