Person injured with head laceration after assault, Mahopac NY


A person at near Maple Hill Dr in Mahopac has a cut on their head caused by an assault. Medical help is being called for.
Audio|Source: Putnam County Fire/EMS
00:51
Transcript:
00:00
P-910 Maple Hill Drive off Kurova on a dead end.
00:05
Call for something requesting EMS[1] for a subject to the laceration to the head.
00:08
Repeat, point in point in for METAC ambulance,
00:10
number 3.0 Maple Hill Drive.
00:12
Comprehensive requesting EMS[1], subject laceration to the head.
00:15
2258419.
00:16
1-2, MAPA camera, 2nd dispatch, EMP only needed, 30 Maple Hill Drive for the indistment assault.
00:23
The Pina-1-2nda-Kamon's second dispatch, EMT needed, 3-0 Maple Hill Drive, inducement assault.
00:29
2259, 419.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
EMS: Emergency Medical Services requested
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Maple Hill Dr, Mahopac, NY 10541
Correct
Incorrect