Man seen jumping fence near Franklin Canyon, Martinez CA


A man was seen trying to jump a fence from the freeway into Franklin Canyon. He is now outside a house near Franklin Canyon Road, possibly in the driveway, attempting to call someone. The reporting person does not know him and there is a language barrier.
Audio|Source: Martinez Police Dispatch
00:54
Transcript:
00:00
201-1116, when you're 10-8[1], if you can start towards a cessert, near Franklin Canyon Rd.
00:05
Everett Pee was a language barrier.
00:06
He said someone came from the freeway and to the fence.
00:09
We're trying to clarify what that means.
00:10
201-7-4. It's got me.
00:12
200, can you attach them to the cell, sir?
00:14
April. He's calling to Franklin Canyon.
00:16
RP states that the man was trying to jump the fence from the freeway to Franklin Canyon.
00:19
RP says he does not know him.
00:21
We're still getting further via translator.
00:22
201104. 204. RP states that the man is outside his house trying to call somebody, but the RP wants to know where he is.
00:29
Now stating he might be in the driveway.
00:31
201-104.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-8: In service / available for next assignment
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Franklin Canyon Rd, Martinez, CA 94553
Correct
Incorrect