Man and woman steal merchandise near Harding Ave store, Miami Beach FL


A man and a woman stole around $200 worth of merchandise near Harding Avenue. The man is hiding in a nearby bathroom.
Audio|Source: Miami-Dade County Municipal Police Departments Dispatch
03:5
Transcript:
00:00
Carlin by Camilla advised that there is a white male wearing black shirts, red shirt with a cap with 27[1] and woman with about $200 worth. This is a bag that the male now is hiding in the bathroom. If you can have this side,
00:29
32 and 6th, like, 12 is additional. Just had 11[4], 27[1], 1301. Who's on? Just at 32, 15, 1301. Q, sir, what's the QTS again? 957-8, Carney Avenue.
00:58
No, 9503.41[3]. Just no copy to 41. So, no problem you, north on you, 53317. You're okay? Second Avenue, northwest 1-22-2 street, a black hondai and a gray hondi.
01:26
Callback at (number withheld). Here's our line for 16[2]. The 16th. The 2nd is 317. The 2nd Avenue is 317, 2nd Avenue Northwest 1-22 Street.
01:56
Black-Hondi and a gray Honda. Okay, 203-0-1-16[2]-2, 317. No, be 6, 7-7-1-1-0-0-6-1-0-3. Okay, kind of. Okay. Okay. Okay. Okay. Okay. Okay. Okay. Okay. Okay. Okay. Okay.
02:23
First slide 12. First of all. Confirming 9578 Hunting Avenue was a 27[1] subject in the bathroom. That's Q-O-Sel with about $200 worth of merchandise. White mailed, black shirt, like shorts, and a cap. Just all, I'll be 16[2] arriving here. Okay, 16 arrival.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
27: Theft/Shoplifting (local shorthand for larceny or theft subject)
[2]
16: Officer Arrival (unit identifier, not a crime code)
[3]
41: No copy to (could indicate 'no further action' or 'no contact', but not a crime code)
[4]
11: Possible reference to 'in progress' or unit, not a crime code
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Harding Ave, Miami Beach, FL 33141
Correct
Incorrect