Hit-and-run driver in gray hoodie at Voyager's Cove, Modesto CA


A vehicle hit a parked car near Space 99 at Voyager's Cove Mobile Home Park. The driver, wearing a gray hoodie, left the scene. The passenger identified the driver as (name withheld) and the driver may need medical help.
Audio|Source: Ceres Police Dispatch
01:17
Transcript:
00:00
You know what a straight to this 1179[1]? It's going to be in spite of Voyager's Cove Mobile Home Park near E Hatch Rd.
00:06
It'll be directly in front of Space 99.
00:07
RP was a witness advised that a vehicle had a parked car and the driver needs 1141[2].
00:12
Everybody's around.
00:13
Okay. Four. There is F1.
00:14
Go ahead, F1.
00:15
When I go in, I'm going to the right or the left.
00:18
When you enter the park, place 99 is going to be on the far west side.
00:23
Tach4. That's one for further space 99 is going to be further on the north end on the west side.
00:28
Tep4 on 970.
00:29
Tether. three this is for correction that's one driver's going to be GOA[3] somewhere in the park when a gray hoodie that's court for correction that's what I'm coming passenger here advising the subject's name is (name withheld)
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1179: Traffic Accident with Injuries
[2]
1141: Ambulance Requested
[3]
GOA: Gone On Arrival
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Hatch Rd, Modesto, CA 95351
Correct
Incorrect