Two men flee with merchandise in suv after theft attempt, Newington CT
TheftTwo men attempted to steal carts of merchandise from Stop and Shop near Kitts Ln. They fled through the fire exit and escaped in a black mid-sized SUV with a third person.
Audio|Source: Newington Police, Fire and EMS
01:58
Transcript:
00:00
1076 just occurred.
00:01
near Kitts Ln, stop and shop.
00:04
Two males tried taking two carts full of products.
00:06
AP was able to recover the merchandise houses.
00:08
Two males were editing the exit door,
00:11
the fire exit door.
00:12
They got into a black mid-sized SUV left out of a lot at a high rate of speed, unknown direction of travel.
00:18
Hi, Roger. Three copies.
00:20
Any descriptors on the mail in case we see them.
00:22
Follows at two black canals, Los again, for description.
00:26
Roger. All right.
00:27
All right, clear. You can confirm on it.
00:28
Sure. Timi, you can put me on the stop chuckle.
00:31
Trevor. Your Honor.
00:32
Good. Sounds like we have no real suspect description, so one car will be fine for this.
00:38
Ten-four, three and five, you can take.
00:39
Three, Captain.
00:40
I'm ten-four. For your description, there's going to be two white mills, both about five, six, heavy set.
00:46
And there was a third party in that black-knit-sized SUV.
00:49
Should be occupied times three, no friction of travel.
00:52
Yes.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Kitts Ln, Newington, CT 06111
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
