Male shoplifts $100 of goods and flees near gas station, Newington CT
A male suspect wearing a red sweatshirt and black pants shoplifted items worth about $100 from Stop & Shop, then ran on foot toward the nearby gas station and escaped.
Audio|Source: Newington Police, Fire and EMS
00:47
Transcript:
00:00
Shoplifting,
00:01
stop and chop fendro.
00:02
Mail party, red-sure black pink.
00:05
Last scene running toward the gas station.
00:11
Assortment of items in a bag.
00:13
Fine, start.
00:14
See, guys.
00:21
When I'm unable to reach the sex party in this call,
00:25
I'll follow up on it afterwards, you can put me in front road.
00:29
10-4[1]. 10-4.
00:34
First stop and top, Hispanic male red sweatshirtier black pants took off on foot toward the gas station, the 50th on road.
00:42
$100 worth of items and they're looking restarters that's located, they no longer have a visual.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment or confirmation that a message was received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Kitts Ln, Newington, CT 06111
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect