Suspicious movement at storage facility with nearby vehicles, North Highlands CA


Security at a storage facility near Q Street reported hearing movement from containers at the front. Two vehicles, a green Ford Mustang and a Honda CRV, were seen nearby, but no suspect descriptions are available.
Audio|Source: Sacramento County Sheriff and City Police
01:8
Transcript:
00:00
They're saying that the location near Q Street is showing a storage facility.
00:05
Office 7-1 on proximity for a 273-5 in progress, 3022 Salon Sally in 7A.
00:11
Complaintiff's not 906 just received a call from their sister-in-law, said they were in a 415 with her boyfriend.
00:16
It sounded like a 415, but also heard pots and pans being thrown around.
00:19
Malena Reyes, female (name withheld) 27.
00:22
Boyfriends Vicente Sharp, male (name withheld) 27.
00:25
273-5, 107 to copy.
00:26
107 to copy.
00:27
7-7 to copy. And unit's on that 459[1].
00:29
The plane is with HQ security and they have security officer 9-06's hearing movement from the containers up front.
00:39
And there's a green Ford Mustang and an animal color Honda CRV, so we don't have any descriptions of the subject.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary (residential)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Q St, North Highlands, CA 95660
Correct
Incorrect