Vehicle obstructing traffic due to possible intoxication, North Las Vegas NV


A Honda sedan is blocking the right lane and has front-end damage. A man in his 30s, dressed in a red shirt and black shorts, is moving around the vehicle and appears to be intoxicated.
Audio|Source: Nevada Highway Patrol - Clark County
00:29
Transcript:
55, 23, 1401. Your cat is 25, 10th, 228, 228. Your 51[1] is going to be assigned to commerce. The Honda sedan, front damage blocking the right lane. There's a W.A. 30's long pair with a red shirt walking around the vehicle, possibly 55. They're wearing black shorts.
55, 23, 1401. Your cat is 25, 10th, 228, 228. Your 51[1] is going to be assigned to commerce. The Honda sedan, front damage blocking the right lane. There's a W.A. 30's long pair with a red shirt walking around the vehicle, possibly 55. They're wearing black shorts.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
51: Accident Investigator Assigned
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
N Commerce St, North Las Vegas, NV
Correct
Incorrect