Driver stopped for unlicensed driving with bystander arriving, North Las Vegas NV


Police stopped a driver in North Las Vegas for driving without a license. Another unrelated person arrived behind the scene, requiring officers to manage both situations.
Audio|Source: P25 Lake Mead Law Net - Boulder Beach: Lower Basin + Southern Nevada Ham Radio
01:22
Transcript:
00:00
For a traffic station driving without a license, it's going to be out of North Las Vegas.
00:05
Now it's going to be (number withheld).
00:09
Again, it's going to be (number withheld).
00:11
I go off a second.
00:12
410[1] copy, G-track[2], locals, and scope, and then see if they want her.
00:18
We could meet at Hollywood's Albert Suns.
00:22
She's driving a lot of license again.
00:24
(number withheld). I should be about a mile out from near 4200.
00:27
I got me, 48.
00:28
What's his location?
00:29
I'm code for on this scene.
00:32
I have another individual not related that's pulled in behind the traffic stops.
00:37
I'm juggling them both right now.
00:40
Stand by to need my information.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
410: Copy/request for information
[2]
G-track: Possible code for information gathering or tracking
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W Ann Rd, North Las Vegas, NV 89031
Correct
Incorrect