Fire crews respond to medical call with translator needed, Orange CA


Fire crews respond to a medical emergency involving a person who may need help and is possibly missing. A translator is required to communicate with the patient. The exact apartment number is difficult to locate, and crews are coordinating assistance near Lake Drive in Orange County.
Audio|Source: OCFA Tac 5D - Battalion 4, 5 and 10
02:1
Transcript:
00:00
Vision 36 crew from 361. Go ahead. I'll need a cell phone so we can have a translator, see if this patient needs any help. I'm down here in the far building. Copy that. We'll send the ambulance down and then we'll be down too.
00:27
Pop. 24, 36. God. Yeah, can you contact this number for me? It's one of ourselves. Are you ready for the number? Okay. (number withheld).
00:55
Okay, you just want to dispatch a call you guys? Yeah, we're going to need a translator. This is the phone we're going to have to use. We're going to need a translator. 10-4[1]. I'll give you guys a call and then I'll translate your own translator. Stay-bye. How we think.
01:15
County Fire 36. Cyl 36. Can we start to design PV? Can we have Radio Cirks? Yeah, we're just going to try to have a hard time locating her apartment number. CFF[2] phone calls in for missing persons. Ten for...
01:42
Copy, correct location will be near Lake. Copy near Lake. Copy near Lake.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement
[2]
CFF: Phone calls in for missing persons
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E Lake Dr, Orange, CA 92866
Correct
Incorrect