Police locate male possibly DUI near Colorado Blvd slope, Pasadena CA
Alcohol ViolationPolice are locating a male subject sitting on a slope near Colorado Blvd. The subject is possibly driving under the influence. Officers are coordinating to approach his exact location.
Audio|Source: Verdugo Fire Red 1-8
02:51
Transcript:
00:00
Right near the top circuit park is going to be south of the patrol car that's closest to the overmast, right around my light.
00:10
Yeah, there's a, it's a, it's like a male, sitting on the slope.
00:14
It's probably going to be our subject.
00:15
About 60 yards south of the black light, where I've got my light, perversion is coming.
00:20
And 225, squad 55, you can count for PD.
00:23
Yeah, make the right turn, there you go.
00:25
Swat 55,000, okay.
00:26
Swat 555, okay.
00:27
Yeah, yeah, yeah, yeah. I'm at all the black and white guys where I've got my spotlight, that's where I'm so dude is.
00:30
Yeah,
00:31
keep coming. All right, guys, right there, that's where you're at.
00:39
You're right.
00:40
That's your right.
00:41
That's your south and that's a cold by a slumber.
00:43
You have a great without a service.
00:44
Okay. Okay.
00:45
Okay. 301 period.
00:46
107-31, affirmative.
00:47
One from Pasadena Park, 6-31.
00:49
You can see my light down here.
00:51
How far do we need to go there? All right, so there's the, uh, there's two trails that split.
01:00
Looks like your DUI[1].
01:02
Go to the one on to your right, the one that is to the west.
01:05
There's a stairwell.
01:06
And then where you see my support light,
01:08
it's going to be about 16 yards due south of that patrol car's bumper.
01:12
Or you can take the other trail.
01:14
Which is to the east.
01:15
Either way, this guy is not on the trail.
01:16
He's going to be east right side.
01:17
Back in the middle of these two trails.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
DUI: Driving Under the Influence
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Colorado Blvd, Pasadena, CA
Correct
Incorrect
