Man assaults woman by hitting her in the eye, Pittsburg CA


A woman reported that the father of her child hit her in the eye at a residence near East Leland Rd in Pittsburg. She declined medical help and asked to meet officers at Wimbral and Hannah Street. The man left in a white Nissan SUV.
Audio|Source: Pittsburg Police Dispatch
01:23
Transcript:
00:00
Nanx G 1063rd. Good. 415[1] civil at the more rain. The desk advising (name withheld), (number withheld) refusing to check out for the day. I believe we're still online.
00:29
1063. This is near East Leland Rd in Pittsburg. R.P. rising, her son's father, at her. No medical needed. The malehouse of (name withheld), born in 0.1 or 02, BMA, born in a black shirt, navy, blue shorts, no weapons.
00:58
The associate is a white Nissan SUV. She's also the malehouse headbedded her in the eye. She's declining medical and she's requested in 98 at Wimbral and Hannah Street. She gave you all for there. 3.49. Trust.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance (civil)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Leland Rd, Pittsburg, CA 94565
Correct
Incorrect